১. সাধারণ বিধান
১.১. এই গোপনীয়তা নীতি (এরপর থেকে নীতি হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) বর্ণনা করে যে কীভাবে পিন আপ প্ল্যাটফর্মের অপারেটর কার্লেটা লিমিটেড (এরপর থেকে "আমরা," "আমাদের," বা "অপারেটর" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে), ব্যবহারকারীদের ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার, সঞ্চয় এবং সুরক্ষা করে (এরপর থেকে "আপনি," বা "ব্যবহারকারী" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে)।
১.২. নীতিটি ডেটা সুরক্ষা নীতিমালা অনুসারে তৈরি করা হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে জেনারেল ডেটা সুরক্ষা নিয়ন্ত্রণ (GDPR), কুরাকাও ই-গেমিং লাইসেন্সিং প্রয়োজনীয়তা এবং আন্তর্জাতিক তথ্য সুরক্ষা মান।
১.৩. পিন আপ প্ল্যাটফর্ম ব্যবহার করে, আপনি নিশ্চিত করছেন যে আপনি এই নীতিটি পড়েছেন এবং আপনার ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের শর্তাবলীতে সম্মত।
১.৪. আপনি যদি এই নীতিমালার শর্তাবলীর সাথে একমত না হন, তাহলে অনুগ্রহ করে আমাদের পরিষেবা ব্যবহার করবেন না।
২. আমরা কোন তথ্য সংগ্রহ করি?
২.১. আপনার স্বেচ্ছায় প্রদত্ত তথ্য:
— নিবন্ধনের তথ্য: প্রথম নাম, পদবি, জন্ম তারিখ, ইমেল ঠিকানা, টেলিফোন নম্বর, বসবাসের দেশ।
— পেমেন্টের বিবরণ: ব্যাংক কার্ড, ই-ওয়ালেট এবং ক্রিপ্টো ওয়ালেট সম্পর্কে তথ্য (দয়া করে মনে রাখবেন: সম্পূর্ণ কার্ডের বিবরণ আমাদের সার্ভারে সংরক্ষণ করা হয় না; প্রক্রিয়াকরণ নিরাপদ পেমেন্ট গেটওয়ের মাধ্যমে করা হয়)।
— যাচাইকরণের নথি: আপনার পাসপোর্ট, পরিচয়পত্র, ঠিকানার প্রমাণপত্র (ইউটিলিটি বিল), নথির সাথে সেলফির স্ক্যান করা কপি।
— যোগাযোগের তথ্য: সহায়তা পরিষেবা অনুরোধের বিষয়বস্তু, কথোপকথনের রেকর্ডিং (সতর্কতা সহ টেলিফোন কলের ক্ষেত্রে)।
২.২। স্বয়ংক্রিয়ভাবে সংগৃহীত তথ্য:
— প্রযুক্তিগত তথ্য: আইপি ঠিকানা, ব্রাউজারের ধরণ, অপারেটিং সিস্টেম, ডিভাইসের ভাষা, সেশনের সময়।
— কার্যকলাপের তথ্য: বাজির ইতিহাস, গেমিং পছন্দ, বোনাস ব্যবহার, অ্যাকাউন্ট লগইন লগ।
— কুকিজ এবং অনুরূপ প্রযুক্তি: এই ওয়েবসাইটটি কীভাবে ব্যবহার করবেন সে সম্পর্কে তথ্যের জন্য, অনুগ্রহ করে বিভাগ 9 দেখুন।
২.৩. তৃতীয় পক্ষের উৎস থেকে প্রাপ্ত তথ্য:
— লেনদেন নিশ্চিত করার জন্য পেমেন্ট প্রদানকারীদের কাছ থেকে তথ্য।
— পরিচয় যাচাইকরণ অংশীদারদের (KYC প্রদানকারী) থেকে প্রাপ্ত তথ্য।
— নিষেধাজ্ঞা তালিকার সাথে সম্মতি যাচাই করার জন্য উন্মুক্ত রেজিস্ট্রি থেকে তথ্য।
৩. ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য
আমরা আপনার ডেটা শুধুমাত্র বৈধ এবং নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে প্রক্রিয়া করি:
৩.১. ব্যবহারকারীর সনাক্তকরণ এবং যাচাইকরণ:
— বয়স (১৮+) এবং পরিচয় নিশ্চিতকরণ।
— একাধিক অ্যাকাউন্ট তৈরি রোধ করা।
— লাইসেন্সধারীর প্রয়োজনীয়তা এবং অর্থ পাচার বিরোধী (AML) আইন মেনে চলা।
৩.২. পরিষেবার কার্যকারিতা নিশ্চিত করা:
— অ্যাকাউন্ট নিবন্ধন এবং ব্যবস্থাপনা।
— জমা এবং উত্তোলন প্রক্রিয়াজাতকরণ।
— গেম এবং বোনাস অ্যাক্সেস প্রদান।
— প্রযুক্তিগত সহায়তা এবং বিরোধ নিষ্পত্তি।
৩.৩ নিরাপত্তা এবং জালিয়াতি প্রতিরোধ:
— সন্দেহজনক কার্যকলাপ এবং অস্বাভাবিক বাজি ধরার ধরণ সনাক্তকরণ।
— আপনার অ্যাকাউন্টে অননুমোদিত অ্যাক্সেস থেকে সুরক্ষা।
— প্ল্যাটফর্মের নিয়ম লঙ্ঘনের তদন্ত।
৩.৪. ব্যবহারকারীর সাথে যোগাযোগ:
— লেনদেনের অবস্থা, বোনাস এবং শর্তাবলীর পরিবর্তন সম্পর্কে বিজ্ঞপ্তি পাঠানো।
— সহায়তা অনুরোধের প্রতিক্রিয়া।
— পদোন্নতি সম্পর্কে তথ্য (শুধুমাত্র আপনার সম্মতিতে)।
৩.৫. বিশ্লেষণ এবং পরিষেবার উন্নতি:
— ইন্টারফেস অপ্টিমাইজেশনের জন্য ব্যবহারকারীর আচরণ বিশ্লেষণ।
— নতুন বৈশিষ্ট্য এবং গেম পরীক্ষা করা হচ্ছে।
— রিপোর্টিংয়ের জন্য বেনামী পরিসংখ্যান তৈরি করা।
৩.৬. আইনি বাধ্যবাধকতা পূরণ:
— সরকারী অনুরোধে নিয়ন্ত্রককে তথ্য সরবরাহ করা।
— লাইসেন্সের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে রেকর্ড সংরক্ষণ করা।
৪. তথ্য প্রক্রিয়াকরণের আইনি ভিত্তি
৪.১. নিম্নলিখিত ভিত্তিতে প্রক্রিয়াজাতকরণ করা হয়:
— চুক্তির কার্য সম্পাদন: ব্যবহারকারী চুক্তি অনুসারে পরিষেবাগুলিতে অ্যাক্সেস প্রদানের জন্য প্রক্রিয়াকরণ প্রয়োজনীয়।
— বৈধ স্বার্থ: প্ল্যাটফর্মের নিরাপত্তা নিশ্চিত করা, জালিয়াতি প্রতিরোধ করা, পরিষেবার মান উন্নত করা।
— ব্যবহারকারীর সম্মতি: মার্কেটিং উপকরণ পাঠাতে, ঐচ্ছিক কুকিজ ব্যবহার করুন।
— আইনি বাধ্যবাধকতা: লাইসেন্সিং কর্তৃপক্ষ, কর এবং আর্থিক আইনের প্রয়োজনীয়তা মেনে চলা।
৪.২. আপনি যেকোনো সময় আপনার অ্যাকাউন্ট সেটিংসের মাধ্যমে অথবা সহায়তার সাথে যোগাযোগ করে মার্কেটিং উদ্দেশ্যে ডেটা প্রক্রিয়াকরণের জন্য আপনার সম্মতি প্রত্যাহার করতে পারেন। এটি আপনার প্রত্যাহারের আগে সম্পাদিত কোনও প্রক্রিয়াকরণের বৈধতাকে প্রভাবিত করবে না।
৫. তৃতীয় পক্ষের কাছে তথ্য স্থানান্তর
৫.১ আমরা বাণিজ্যিক উদ্দেশ্যে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য তৃতীয় পক্ষের কাছে বিক্রি বা স্থানান্তর করি না।
৫.২. নিম্নলিখিত শ্রেণীর প্রাপকদের কাছে তথ্য স্থানান্তর করা যেতে পারে:
— পেমেন্ট প্রদানকারী: লেনদেন প্রক্রিয়াকরণের জন্য (শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় তথ্য, এনক্রিপ্ট করা আকারে)।
— যাচাইকরণ প্রদানকারী (KYC/AML): পরিচয় নিশ্চিত করতে এবং নিষেধাজ্ঞার তালিকার সাথে সম্মতি পরীক্ষা করতে।
— সফটওয়্যার সরবরাহকারী: গেমিং প্রক্রিয়ার ন্যায্যতা নিশ্চিত করার জন্য গেম সরবরাহকারীরা বাজি এবং ফলাফল সম্পর্কে তথ্য পান।
— হোস্টিং প্রদানকারী এবং প্রযুক্তিগত অংশীদার: প্ল্যাটফর্মের কার্যকারিতা নিশ্চিত করতে (গোপনীয়তা চুক্তি সাপেক্ষে)।
— নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ: লাইসেন্সিং প্রয়োজনীয়তার কাঠামোর মধ্যে সরকারী যুক্তিসঙ্গত অনুরোধের ভিত্তিতে।
— আইনি পরামর্শদাতা: মামলা মোকদ্দমা বা অপারেটরের আইনি স্বার্থ রক্ষার ক্ষেত্রে।
৫.৩ আপনার ডেটা অ্যাক্সেসকারী সমস্ত তৃতীয় পক্ষকে এর সমতুল্য গোপনীয়তা এবং সুরক্ষা মান মেনে চলতে হবে।
৬. আন্তর্জাতিক তথ্য স্থানান্তর
৬.১. অপারেটরের আন্তর্জাতিক কার্যকলাপের কারণে, আপনার তথ্য আপনার বসবাসের দেশের বাইরের এখতিয়ারে স্থানান্তরিত এবং প্রক্রিয়াজাত করা হতে পারে, যার মধ্যে এমন দেশও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যেখানে তথ্য সুরক্ষার স্তর আপনার আইনের থেকে ভিন্ন হতে পারে।
৬.২. এই ধরনের ক্ষেত্রে, আমরা অতিরিক্ত সুরক্ষামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করি:
— আন্তর্জাতিক সংস্থা কর্তৃক অনুমোদিত স্ট্যান্ডার্ড চুক্তিগত ধারা (SCC) এর উপসংহার।
— অংশীদারদের পর্যাপ্ত তথ্য সুরক্ষার নীতিগুলি মেনে চলার বাধ্যবাধকতা।
— ট্রান্সমিশন এবং স্টোরেজের সময় ডেটা এনক্রিপশন।
৬.৩. আপনার তথ্য জমা দেওয়ার মাধ্যমে, আপনি এই নীতিতে উল্লেখিত উদ্দেশ্যে এর আন্তর্জাতিক প্রক্রিয়াকরণে সম্মত হচ্ছেন।
৭. তথ্য সংরক্ষণের সময়কাল
৭.১. আমরা আপনার ব্যক্তিগত তথ্য শুধুমাত্র ততক্ষণ সংরক্ষণ করি যতক্ষণ প্রয়োজন প্রক্রিয়াকরণের উদ্দেশ্য অর্জনের জন্য:
— অ্যাকাউন্টের তথ্য: অ্যাকাউন্ট কার্যকলাপের সময়কালের জন্য এবং শেষ লগইনের 5 বছর পরের জন্য (অডিটের জন্য লাইসেন্সের প্রয়োজনীয়তা)।
— অর্থপ্রদানের বিবরণ: আর্থিক আইন অনুসারে ৭ বছর পর্যন্ত।
— যাচাইকরণের তথ্য: অ্যাকাউন্ট বন্ধের ৫ বছর পর।
— কার্যকলাপ লগ: নিরাপত্তা এবং বিশ্লেষণের উদ্দেশ্যে 2 বছর।
— মার্কেটিং পছন্দ: সম্মতি প্রত্যাহার না হওয়া পর্যন্ত অথবা শেষ মিথস্ক্রিয়া থেকে 3 বছর পর্যন্ত।
৭.২. শর্তাবলীর মেয়াদ শেষ হওয়ার পরে, তথ্যটি বেনামী রাখা হয় অথবা নিরাপদে মুছে ফেলা হয়।
৭.৩. আপনি আপনার তথ্য দ্রুত মুছে ফেলার অনুরোধ করতে পারেন, আইনত সংরক্ষণ বাধ্যতামূলক ক্ষেত্রে ছাড়া (যেমন জালিয়াতির তদন্ত করা বা নিয়ন্ত্রকের অনুরোধ মেনে চলা)।
৮. ব্যক্তিগত তথ্য সম্পর্কিত আপনার অধিকার
প্রযোজ্য আইন সাপেক্ষে, আপনার নিম্নলিখিত অধিকার রয়েছে:
৮.১ অ্যাক্সেসের অধিকার: আমরা প্রক্রিয়াজাত করি এমন আপনার ব্যক্তিগত তথ্যের একটি অনুলিপি অনুরোধ করুন।
৮.২. সংশোধনের অধিকার: ভুল বা অসম্পূর্ণ তথ্য সংশোধনের অনুরোধ।
৮.৩. মুছে ফেলার অধিকার ("ভুলে যাওয়ার অধিকার"): উল্লেখিত উদ্দেশ্যে যদি তথ্যের আর প্রয়োজন না থাকে অথবা আপনি যদি সম্মতি প্রত্যাহার করেন, তাহলে তা মুছে ফেলার অনুরোধ করা।
৮.৪. প্রক্রিয়াকরণের উপর বিধিনিষেধ আরোপের অধিকার: বিতর্কিত পরিস্থিতিতে (যেমন, যখন তথ্যের নির্ভুলতা নিয়ে বিতর্ক হয়) প্রক্রিয়াকরণ স্থগিত করার অনুরোধ করা।
৮.৫. ডেটা বহনযোগ্যতার অধিকার: অন্য কন্ট্রোলারে ট্রান্সমিশনের জন্য একটি কাঠামোগত, মেশিন-পঠনযোগ্য ফর্ম্যাটে আপনার ডেটা গ্রহণ করা।
৮.৬ আপত্তি করার অধিকার: বৈধ স্বার্থের ভিত্তিতে অথবা সরাসরি বিপণনের জন্য ডেটা প্রক্রিয়াকরণের বিরুদ্ধে আপত্তি।
৮.৭. সম্মতি প্রত্যাহারের অধিকার: যেকোনো সময় প্রক্রিয়াকরণের জন্য সম্মতি প্রত্যাহার করা যেখানে এটি ভিত্তি।
৮.৮ অভিযোগ দায়ের করার অধিকার: আপনার এখতিয়ারের তথ্য সুরক্ষা তত্ত্বাবধায়ক কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করুন।
আপনার অধিকার প্রয়োগের জন্য, অনুগ্রহ করে [email protected] ঠিকানায় "ডেটা সুরক্ষা অনুরোধ" বিষয়বস্তু সহ একটি অনুরোধ পাঠান। আমরা 30 দিনের মধ্যে প্রতিক্রিয়া জানাব। আপনার নিরাপত্তার জন্য, আমরা অতিরিক্ত পরিচয়পত্রের জন্য অনুরোধ করতে পারি।
৯. কুকিজ এবং ট্র্যাকিং প্রযুক্তি
৯.১ কুকিজ কী:
কুকিজ হলো ছোট টেক্সট ফাইল যা আপনার ডিভাইসে সংরক্ষিত থাকে যখন আপনি কোনও ওয়েবসাইট পরিদর্শন করেন। এগুলি আমাদের আপনাকে চিনতে, আপনার সেটিংস মনে রাখতে এবং পরিষেবার আপনার ব্যবহার বিশ্লেষণ করতে সাহায্য করে।
৯.২. ব্যবহৃত প্রযুক্তির ধরণ:
— প্রয়োজনীয় কুকিজ: মৌলিক কার্যকারিতা প্রদান করে (অ্যাকাউন্ট লগইন, নিরাপত্তা, সেটিংস)। এগুলো নিষ্ক্রিয় করলে পরিষেবাটি অনুপলব্ধ হয়ে যাবে।
— কার্যকরী কুকিজ: আপনার পছন্দগুলি (ভাষা, মুদ্রা, অঞ্চল) মনে রাখবেন।
— বিশ্লেষণাত্মক কুকিজ: ওয়েবসাইট উন্নত করার জন্য ট্র্যাফিক এবং আচরণের উপর বেনামী তথ্য সংগ্রহ করুন (গুগল অ্যানালিটিক্স, ইয়ানডেক্স.মেট্রিকা)।
— মার্কেটিং কুকিজ: বিজ্ঞাপন ব্যক্তিগতকৃত করতে এবং প্রচারণার কার্যকারিতা পরিমাপ করতে ব্যবহৃত হয়।
৯.৩. সেটিংস পরিচালনা:
আপনি নিম্নলিখিত মাধ্যমে কুকির ব্যবহার পরিচালনা করতে পারেন:
— ব্রাউজার সেটিংস (বিভাগ "গোপনীয়তা" বা "নিরাপত্তা")।
— সাইটে প্রথমবার ভিজিটের সময় কুকি সম্মতির ব্যানার।
— "গোপনীয়তা" বিভাগে অ্যাকাউন্ট সেটিংস।
অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন: বিশ্লেষণ এবং মার্কেটিং কুকিজ নিষ্ক্রিয় করলে প্ল্যাটফর্মের কার্যকারিতা প্রভাবিত হবে না, তবে বিষয়বস্তুর ব্যক্তিগতকরণ সীমিত হতে পারে।
৯.৪ অন্যান্য প্রযুক্তি:
নিরাপত্তা এবং বিশ্লেষণের উদ্দেশ্যে আমরা স্থানীয় স্টোরেজ, পিক্সেল ট্যাগ এবং ডিভাইস ফিঙ্গারপ্রিন্টিং ব্যবহার করতে পারি। এই প্রযুক্তিগুলি আপনার সম্মতি ছাড়া ব্যক্তিগত তথ্য সংগ্রহ করে না।
১০. তথ্য সুরক্ষা ব্যবস্থা
১০.১ আপনার তথ্য অননুমোদিত অ্যাক্সেস, পরিবর্তন, প্রকাশ বা ধ্বংস থেকে রক্ষা করার জন্য আমরা প্রযুক্তিগত এবং সাংগঠনিক ব্যবস্থা গ্রহণ করি:
— এনক্রিপশন: ডেটা ট্রান্সমিশন TLS 1.3 প্রোটোকল ব্যবহার করে করা হয়; সংবেদনশীল ডেটা বিশ্রামে এনক্রিপ্ট করা হয়।
— অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ: শুধুমাত্র অনুমোদিত কর্মচারীরা যারা প্রশিক্ষণ সম্পন্ন করেছেন এবং গোপনীয়তা চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছেন তাদের ব্যক্তিগত তথ্যে অ্যাক্সেস থাকবে।
— পর্যবেক্ষণ এবং লগিং: ব্যক্তিগত তথ্য সহ সমস্ত ক্রিয়া পরবর্তী নিরীক্ষার জন্য রেকর্ড করা হয়।
— নিয়মিত পরীক্ষা: তৃতীয় পক্ষের বিশেষজ্ঞদের দ্বারা পরিচালিত পেন্টেস্ট এবং নিরাপত্তা নিরীক্ষা।
— ব্যাকআপ: নিরাপদ সার্ভারে নিয়মিতভাবে ডেটা ব্যাকআপ করা হয়।
— কর্মচারী প্রশিক্ষণ: তথ্য সুরক্ষা এবং সাইবার নিরাপত্তার উপর নিয়মিত প্রশিক্ষণ।
১০.২. যদি কোনও তথ্য লঙ্ঘনের ঘটনা ঘটে যা আপনার অধিকার এবং স্বাধীনতার জন্য ঝুঁকি তৈরি করতে পারে, তাহলে আমরা প্রযোজ্য আইন দ্বারা নির্ধারিত সময়সীমার মধ্যে আপনাকে এবং নিয়ন্ত্রককে অবহিত করব।
১১. নাবালকদের সুরক্ষা
১১.১. পিন আপ পরিষেবাগুলি শুধুমাত্র ১৮ বছরের বেশি বয়সী ব্যক্তিদের জন্য (অথবা আপনার এখতিয়ারে আইনি বয়স, যদি বেশি হয়)।
১১.২. আমরা জেনেশুনে নাবালকদের কাছ থেকে তথ্য সংগ্রহ করি না। যদি ১৮ বছরের কম বয়সী কোনও ব্যক্তির অ্যাকাউন্ট পাওয়া যায়, তাহলে অ্যাকাউন্টটি অবিলম্বে ব্লক করে দেওয়া হবে এবং ডেটা মুছে ফেলা হবে।
১১.৩. গেমিং প্ল্যাটফর্মে অপ্রাপ্তবয়স্কদের প্রবেশাধিকার সীমিত করার জন্য পিতামাতা এবং অভিভাবকদের অভিভাবকীয় নিয়ন্ত্রণ সফ্টওয়্যার ব্যবহার করার জন্য উৎসাহিত করা হচ্ছে।
১১.৪ যদি আপনার মনে হয় যে কোনও নাবালক তাদের তথ্য আমাদের সরবরাহ করেছে, তাহলে অনুগ্রহ করে অবিলম্বে আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন: [email protected]।
১২. গোপনীয়তা নীতিতে পরিবর্তন
১২.১. আইন, প্রযুক্তি, অথবা অপারেটরের কার্যকলাপের পরিবর্তনের সাথে সম্পর্কিত আমরা এই নীতিটি আপডেট করতে পারি।
১২.২. নীতিমালার বর্তমান সংস্করণটি সর্বদা ওয়েবসাইটের পাদলেখের একটি লিঙ্কের মাধ্যমে পাওয়া যাবে, যেখানে সর্বশেষ আপডেটের তারিখ উল্লেখ থাকবে।
১২.৩ যদি আপনার অধিকারকে প্রভাবিত করে এমন কোনও গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তন হয়, তাহলে আমরা আপনাকে অবহিত করব:
— অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা ইমেলের মাধ্যমে।
— প্ল্যাটফর্মে লগ ইন করার সময় একটি পপ-আপ বিজ্ঞপ্তির মাধ্যমে।
— সরকারী যোগাযোগ মাধ্যমের মাধ্যমে (সম্মতি সাপেক্ষে)।
১২.৪. পরিবর্তনগুলি কার্যকর হওয়ার পরেও পরিষেবাটির ক্রমাগত ব্যবহার আপডেট করা নীতির সাথে আপনার সম্মতি বোঝায়।
১৩. যোগাযোগের তথ্য
ব্যক্তিগত তথ্য প্রক্রিয়াকরণ এবং আপনার অধিকার প্রয়োগ সম্পর্কিত প্রশ্নের জন্য, অনুগ্রহ করে যোগাযোগ করুন: অনলাইন চ্যাট: অফিসিয়াল ওয়েবসাইট এবং অ্যাপে উপলব্ধ
নিয়ন্ত্রক এবং আইনি সত্তার কাছ থেকে সরকারী অনুসন্ধানের জন্য:
কার্লেটা লিমিটেড
লাইসেন্স: কুরাসাও ইগেমিং
অনুরোধের জবাব দেওয়ার সময়: সর্বোচ্চ ৩০ ক্যালেন্ডার দিন।
১৪. চূড়ান্ত বিধান
১৪.১. এই নীতিটি পিন আপ ব্যবহারকারী চুক্তির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।
১৪.২ যদি নীতিমালার কোন বিধান অবৈধ বলে প্রমাণিত হয়, তাহলে এটি অবশিষ্ট বিধানগুলির বৈধতার উপর প্রভাব ফেলবে না।
১৪.৩. এই নীতিটি রুশ ভাষায় লেখা। অনুবাদে অসঙ্গতির ক্ষেত্রে, রুশ সংস্করণটি প্রাধান্য পাবে।
১৪.৪. নীতি দ্বারা নিয়ন্ত্রিত নয় এমন সমস্যাগুলি লাইসেন্সিং এখতিয়ারের আইন এবং ব্যবহারকারী চুক্তির শর্তাবলী অনুসারে সমাধান করা হবে।
> গুরুত্বপূর্ণ: দায়িত্বশীল জুয়া। জুয়া আসক্তিকর হতে পারে। ১৮+। দায়িত্বশীলভাবে খেলুন। সীমা নির্ধারণ করুন। নিয়ন্ত্রণ হারানোর প্রথম লক্ষণেই সাহায্য নিন: BeGambleAware.org | GamCare.org
